17 avril 2016

Vostok, de Laurent Kloetzer - Partenariat Denoël

    Parution 17 mars 2016, traduction de ---   La quatrième de couv' : Vostok, Antarctique. L’endroit le plus inhospitalier sur Terre. Des températures qui plongent jusqu’à – 90 °C. En 1957, les Russes y ont installé une base permanente, posée sur un glacier de 3 500 mètres d’épaisseur, ignorant alors qu’à cet endroit, sous la glace, se cache un lac immense, scellé depuis l’ère tertiaire. Pendant des décennies, équipe après équipe, puits après puits, ils ont foré la glace. Pour trouver, peut-être,... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 19:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

14 avril 2016

Logos, le dragon qui voulait devenir écolo, de C. Latteux et O. Chéné - Masse critique Babelio

    Parution 2016, traduction de ---   La quatrième de couv' : Les dragons ont plein de raisons de cracher du feu : gourmands, ils cuisinent beaucoup, frileux, ils chauffent leurs cavernes, trouillards, ils laissent leurs veilleuses allumées et il faut bien effrayer les humains aussi… Pour tout cela, ils ont besoin de l'élixir spécial dragon. Seulement voilà, un beau matin, les réserves sont vides et un gros nuage noir flotte au-dessus de leurs têtes. C'est la panique à Cavernicole Vallée. Heureusement que... [Lire la suite]
11 avril 2016

La nuit appartient au tigre, de Michel Honaker - Partenariat Denoël

    Parution 17 mars 2016, traduction de ---   La quatrième de couv' : Ancien des forces spéciales, Derek Ardo cherche à fuir son lourd passé. Reconverti dans l’humanitaire, il est engagé par une fondation pour prendre la tête d’une médiathèque dans un quartier neuf d’Aramsha, en Inde. Hormis Aparajita, une petite fille au caractère bien trempé, et Trishna, une jeune femme bannie par sa famille pour avoir fui un mariage forcé, les visiteurs sont rares, et sa vie s’annoncerait des plus... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 18:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
28 mars 2016

Tout ce qu'on ne s'est jamais dit, de Celeste Ng - Masse Critique Babelio

    Parution mars 2016, traduction de Fabrice Pointeau   La quatrième de couv' : Lydia Lee, seize ans, est morte. Mais sa famille l'ignore encore… Élève modèle, ses parents ont placé en elle tous leurs espoirs. Sa mère, Marylin, femme au foyer, rêve que sa fille fasse les études de médecine qu'elle n'a pas pu accomplir. Son père, James, professeur d'université d'origine chinoise, a tant souffert de sa différence qu'il a hâte de la retrouver parfaitement intégrée sur le campus. Mais le corps de... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 18:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
25 mars 2016

Petite étoile, de Silvia Cramer et Marie-Claude Roch - Je lis Blog Tours

    Parution --- 2009, traduction de    La quatrième de couv' : Une petite fleur jaune arrive un matin dans le plus beau jardin de la Bourgade-Enchantée. Éblouis, tous les villageois en conviennent : il s’agit d’une étoile filante qui s’est égarée! Naturellement, Petite-Étoile sera hébergée.       L'histoire/Le sujet : Quand les villageois découvrent une petite étoile, si différente des autres fleurs du jardin, ils décident de l'accueillir et la protéger, tout près... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 06:47 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
09 mars 2016

L'univers en 100 questions, de Jean-Pierre Luminet - Masse critique Babelio

    Parution 5 novembre 2015, traduction de    La quatrième de couv' : Pourquoi la nuit est-elle noire ? Que se passera-t-il quand le soleil va mourir ? Pourquoi dit-on que nous sommes des poussières d'étoiles ? Pourquoi les planètes sont-elles rondes ? Un trou noir risque-t-il un jour de nous aspirer ? Système solaire, étoiles, Big Bang... Devant l'Univers, nous sommes tous des enfants. (Babelio)      L'histoire/Le sujet : L'Univers a quelque chose de fascinant,... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 22:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

06 mars 2016

Justices 1 : les deux ligues, de Renaud De Vriendt - Masse Critique Babelio

    Parution --- 2016, traduction de    La quatrième de couv' : Camille, un jeune garçon de onze ans dont les parents ont mystérieusement disparu, a été recueilli par « Justice Pour Tous », une ligue de super-héros. Malheureusement pour lui, ces derniers n’ont de super que le nom et leurs étranges pouvoirs vont s’avérer particulièrement inadaptés à l’aventure qui les attend. En effet, quand le fantasque « M le Mystère », après avoir kidnappé plusieurs citoyens de Nova City, invitera tous les... [Lire la suite]
21 février 2016

Le Fil rouge, de Paola Barbato - Partenariat Denoël

    Parution 5 novembre 2015, traduction de Anaïs Bouteille-Bokobza     La quatrième de couv' : Antonio Lavezzi mène une existence solitaire et monotone depuis le jour où Michela, sa fille de treize ans, a été sauvagement assassinée. Sa femme l’a quitté, et le meurtrier n’a jamais été arrêté. Antonio travaille dans le bâtiment avec un ami d’enfance. Ce dernier lui présente inlassablement de petites amies potentielles qui ne l’intéressent pas. Lorsqu’un corps est découvert sur le chantier dont... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 12:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 février 2016

Le pacte des menteurs, de Rebecca Whitney - Partenariat Denoël

    Parution 24 octobre 2015, traduction de Nordine Haddad     La quatrième de couv' : Rachel et David forment un couple en apparence sans histoire. Mais un jour, la jeune femme tue un homme au volant de sa voiture. David fait disparaître le corps puis ils tentent de reprendre le cours de leur vie. Rachel, consumée par la culpabilité, sombre dans l'autodestruction et attise les pulsions manipulatrices et possessives de son mari.(Livraddict)      L'histoire/Le sujet :... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 17:41 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 janvier 2016

La maladroite, de Alexandre Seurat - MRL Priceminister

   Parution 19 août 2015, traduction de ...     La quatrième de couv' : Tout commence par un avis de recherche, diffusé à la suite de la disparition d'une enfant de 8 ans. La photo est un choc pour une institutrice qui a bien connu cette gamine. Pour elle, pas de doute : cette Diana n'a pas été enlevée, elle est déjà morte, et ses parents sont coupables. Remontant le temps, le roman égrène les témoignages de ceux l'ayant côtoyée, enseignants, grand-mère et tante, médecins, assistants... [Lire la suite]