26 février 2017

Dis Siri, enquête sur le génie à l'intérieur du smartphone, de Nicolas Santolaria - Opération Masse Critique

    Parution 6 octobre 2016, traduction de  ---    La quatrième de couv' : Les chatbots sont désormais partout et Siri est le plus emblématique de ces robots bavards. Fin observateur des nouvelles technologies et de leurs usages qui, progressivement, s’inscrivent dans nos quotidiens, le journaliste Nicolas Santolaria a sondé les tréfonds de l’assistant vocal d’Apple. Il livre ici la première enquête philosophique et anthropologique surce que Siri dit de nous et du « moment robotique » en train... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 10:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

26 février 2017

Demain, les chats - Bernard Werber

     Parution 6 octobre 2016, traduction de  ---    La quatrième de couv' : A Montmartre vivent deux chats extraordinaires. Bastet, la narratrice qui souhaite mieux communiquer et comprendre les humains. Pythagore, chat de laboratoire qui a au sommet de son crâne une prise USB qui lui permet de se brancher sur Internet. Les deux chats vont se rencontrer, se comprendre s’aimer alors qu’autour d’eux le monde des humains ne cesse de se compliquer. A la violence des hommes Bastet veut opposer la... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 09:55 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , ,
16 février 2017

L'homme Bonsaï, de Fred Bernard et François Roca - Album

       Parution --- 2004, traduction de    La quatrième de couv' : Le capitaine O'Murphy raconte à ses matelots une histoire des plus étranges qui lui a été elle-même racontée par l'homme-Bonsaï. L'histoire d'Amédée, enrôlé de force dans la marine, a connu mille dangers et aventures, vécu avec des pirates sanglants qui le mutilèrent, et connut l'abandon, comme Robinson, sur une île déserte où poussent des arbres magiques. Justement, une graine tombe de l'un d'eux sur la tête du pauvre... [Lire la suite]
Posté par sofynet à 16:02 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
01 février 2017

Face à la mer, de Françoise Bourdin - SP Belfond

    Parution Septembre 2016, traduction de  ---    La quatrième de couv' : Mathieu tient une librairie indépendante au Havre depuis plus de vingt ans. Il a consacré sa vie à son entreprise, ce qui lui a valu un divorce et l'a empêché de voir grandir sa fi lle, Angélique. Passionné par son métier, entouré de collaborateurs qui l'admirent, il réussit pleinement. Mais le succès a un prix, et un jour, c'est le burn-out. Impossible pour Mathieu de pousser la porte de sa librairie. Déprimé,... [Lire la suite]